Termeni și condiții de utilizare

Ultima actualizare: 8 octombrie 2026. Versiunea 1 a acestui document.

Acești termeni reglementează utilizarea platformei International DISC Institute. Prin crearea unui cont, îi acceptați, împreună cu Politica de confidențialitate și Politica de utilizare acceptabilă. Furnizorul este International DISC Institute, organizație non-profit înregistrată în Statele Unite sub numărul 6226774, cu sediul social la 8 The Green, Suite B, Dover, DE 19901, USA.

1. Conturi

Conturile se creează pe bază de invitație din partea Institutului sau a unui profesor. Trebuie să aveți cel puțin 16 ani (sau vârsta mai mare impusă de legislația țării dumneavoastră de reședință), să furnizați date reale și să păstrați secretă parola. Răspundeți pentru ceea ce se face cu contul dumneavoastră. Anunțați-ne imediat dacă bănuiți că altcineva îl folosește.

2. Examene și certificare

  • Trebuie să susțineți examenele personal, fără ajutorul altor persoane sau materiale neautorizate și fără a partaja întrebări sau răspunsuri.
  • Unele răspunsuri sunt notate automat, inclusiv cu ajutorul inteligenței artificiale; un profesor sau un administrator poate revizui orice notă.
  • Promovarea unui examen duce la emiterea unei diplome și a unor sigilii cu un număr și un cod QR, care permit terților să vă verifice certificarea cât timp contul dumneavoastră există.
  • Putem revoca o certificare obținută prin fraudă sau cu încălcarea acestor termeni.

3. Registrul absolvenților

Profilul dumneavoastră din registru este public atunci când este vizibil. Dumneavoastră decideți ce afișează și răspundeți ca acest conținut să fie veridic și licit. Putem ascunde conținutul care încalcă Politica de utilizare acceptabilă.

4. Plăți și reînnoiri

Certificările plătite și planurile din registru sunt abonamente anuale încasate prin Stripe la prețul afișat înainte de plată și se reînnoiesc automat, cu excepția cazului în care le anulați înainte de data reînnoirii. Anularea oprește următoarea reînnoire; perioada deja plătită nu se rambursează, cu excepția cazurilor în care legea impune acest lucru. În funcție de țara dumneavoastră, se pot aplica taxe.

5. Proprietate intelectuală

Examenele, materialele, marca, diplomele și sigiliile aparțin Institutului sau licențiatorilor săi. Puteți partaja propria diplomă și propriile sigilii pentru a vă dovedi certificarea, dar nu puteți copia, modifica sau distribui examene ori materiale.

6. Suspendare și încetare

Putem suspenda sau închide conturile care încalcă acești termeni, cu notificare prealabilă atunci când este rezonabil. Ne puteți cere oricând ștergerea contului scriind la info@interdisc.org; ce se întâmplă în acest caz este explicat în Politica de confidențialitate.

7. Răspundere

Furnizăm platforma cu o diligență rezonabilă, dar nu putem garanta că este întotdeauna disponibilă sau lipsită de erori. În măsura permisă de lege, nu răspundem pentru daunele indirecte, iar răspunderea noastră totală este limitată la suma pe care ne-ați plătit-o în ultimele 12 luni. Nicio prevedere a acestor termeni nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată prin lege și nici drepturile dumneavoastră în calitate de consumator.

8. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legile statului Delaware (SUA), fără a aduce atingere normelor imperative de protecție a consumatorilor din țara în care locuiți.

9. Modificări și limbi

Dacă modificăm acești termeni, vă vom informa înainte ca modificarea să se aplice; dacă nu sunteți de acord, vă puteți închide contul. Acest document este publicat în mai multe limbi. Traducerile sunt oferite cu titlu de curtoazie; în cazul unor diferențe între versiuni, prevalează versiunea în limba engleză.

© 2026 International DISC Institute. Toate drepturile rezervate.