Termini di servizio

1. Account

Gli account vengono creati su invito dell’Istituto o di un docente. Devi avere almeno 16 anni (o l’età superiore richiesta dalla legge del tuo paese di residenza), fornire dati veritieri e mantenere segreta la tua password. Sei responsabile di ciò che viene fatto con il tuo account. Avvisaci immediatamente se sospetti che qualcun altro lo stia utilizzando.

2. Esami e certificazione

• Devi sostenere gli esami personalmente, senza l’aiuto di altre persone né materiale non autorizzato, e senza condividere domande o risposte.
• Alcune risposte vengono valutate automaticamente, anche con l’intelligenza artificiale; un docente o un amministratore può riesaminare qualsiasi voto.
• Il superamento di un esame comporta il rilascio di un diploma e di sigilli con un numero e un codice QR, che consentono a terzi di verificare la tua certificazione finché il tuo account esiste.
• Possiamo revocare una certificazione ottenuta in modo fraudolento o in violazione dei presenti termini.

3. Elenco dei certificati

Il tuo profilo nell’elenco è pubblico quando è visibile. Sei tu a decidere che cosa mostra e sei responsabile della veridicità e della liceità del suo contenuto. Possiamo nascondere contenuti che violano la Politica di utilizzo accettabile.

4. Pagamenti e rinnovi

Le certificazioni a pagamento e i piani dell’elenco sono abbonamenti annuali addebitati tramite Stripe al prezzo indicato prima del pagamento, e si rinnovano automaticamente a meno che tu non li disdica prima della data di rinnovo. La disdetta impedisce il rinnovo successivo; il periodo già pagato non viene rimborsato, salvo ove la legge lo preveda. A seconda del tuo paese potrebbero essere applicate imposte.

5. Proprietà intellettuale

Gli esami, i materiali, il marchio, i diplomi e i sigilli appartengono all’Istituto o ai suoi licenzianti. Puoi condividere il tuo diploma e i tuoi sigilli per dimostrare la tua certificazione, ma non puoi copiare, modificare o distribuire esami o materiali.

6. Sospensione e cessazione

Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano i presenti termini, previo avviso ove ragionevole. Puoi chiederci in qualsiasi momento di cancellare il tuo account scrivendo a info@interdisc.org; che cosa succede in tal caso è spiegato nell’Informativa sulla privacy.

7. Responsabilità

Forniamo la piattaforma con ragionevole diligenza, ma non possiamo garantire che sia sempre disponibile o priva di errori. Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili dei danni indiretti e la nostra responsabilità complessiva è limitata all’importo che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti. Nulla nei presenti termini limita la responsabilità che non può essere limitata per legge né i tuoi diritti di consumatore.

8. Legge applicabile

I presenti termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Delaware (USA), fatte salve le norme imperative a tutela dei consumatori del paese in cui vivi.

9. Modifiche e lingue

Se modifichiamo i presenti termini, te lo comunicheremo prima che la modifica si applichi; se non sei d’accordo, puoi chiudere il tuo account. Questo documento è pubblicato in più lingue. Le traduzioni sono fornite a titolo di cortesia; in caso di differenze tra le versioni, prevale la versione inglese.